佐世保市神島町20080331 Completion # renovation 佐世保市神島町 Sato邸 トモハウス民家再生第3弾プロジェクト完成! 神島町の「Sato邸」は、築100年以上のお家。 若々しいオーナーご夫婦は、これまで色々な所を旅され、 古民家に出会い、古民家の良さに魅せされた一人であった。 そして、自宅の隣に、この古民家を再生させた。 友達や家族で多目的に時間を穏やかに過ごせる空間として、 古民家に息吹を注ぎ込んだ。 古民家には自然に人を招きいれる素晴らしい力がある。 土間に、囲炉裏、人が集まり、自然に腰を下ろしたくなる空間。 まだ、使えるものは、そのまま使うようにしている。 この立派な梁は、今では、なかなか手に入らない。 やっぱり、古民家には、 便利さとは正反対の手間暇かけて、 大切に守り、受け継がなければいけない物が沢山ある。 再生前 再生後 上:壁に明るい色を取り入れることで、家に存在感、表情がでてくる。 下:和室の縁側を土間掃き出しへ 和室の縁側を土間・掃き出しに再生 長い梁は、そのままむき出しにし、壁に手を加え、 暗く、じめじめした空間を、明るいさわやかな空間に再生させる。 再生前 再生後 キッチンの配置を移動させ、奥に移動。開口部を広く取り、明るい水周りへ 上:キッチン・現洗面所 下:お風呂場 開口部をそのまま活かし、昔の箱型浴槽から、 足を伸ばして座れるタイプへ 上:階段 古民家の表情をそのまま活かした階段